ΤΟ ΥΠΟΣΥΝΕΙΔΗΤΟ ΕΛΕΓΧΕΙ ΤΟ ΣΩΜΑ Chats on Rowing toy S. FAIRBAIRN

 

Ο ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΙΚΌΣ ΝΟΥΣ (ΥΠΟΣΥΝΕΙΔΗΤΟ)  ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΟ ΣΏΜΑ

Όλα τα πληρώματά μου παίρνουν τις ίδιες θέσεις και έχουν τις ίδιες κινήσεις, στο βαθμό που το επιτρέπουν τα σωματικά ελαττώματα, και αυτές οι κινήσεις είναι όλες ίδιες με τις κινήσεις του τελειωμένου κωπηλάτη πρώτης κατηγορίας, αλλά σε πιο ακατέργαστη κατάσταση στην αρχή. Αλλά "έρχονται ". Δεν διδάσκω καμία θέση. Πάντα μου ήταν πολύ αξιοσημείωτο ότι όλοι οι κωπηλάτες πρώτης κατηγορίας εγκατέλειψαν το "κρατήστε το γλίστρημα", "κρατήστε την πλάτη ίσια" κ.λπ. και δούλεψαν στις φυσικές κινήσεις που έχουν τα πληρώματά μου. Την ίδια δράση μπορεί να δει κανείς στον Σερπεντίν στο Χάιντ Παρκ να εκτελείται από αρχάριους σε μια ακόμα πιο χονδροειδή μορφή. Το γεγονός είναι ότι ο Υποκειμενικός Νους [Ο Υποκειμενικός Νους ενεργεί εντελώς ασυνείδητα, και πάντα έλεγχε τις κινήσεις του σώματος όλων. - I.F.] ["Ο άνθρωπος έχει δύο μυαλά: τον Αντικειμενικό Νου (συνειδητό) και τον

Υποκειμενικό Νου (υποσυνείδητο)". Αυτός ήταν ο πρώτος από τους τρεις νόμους των ψυχικών φαινομένων που έθεσε το 1893 ο Thomson Jay Hudson, 1834-1903. - Π.Μ.], και κανένας άλλος εκτός από τον Υποκειμενικό Νου, δεν γνωρίζει πώς να κινεί το σώμα με το καλύτερο δυνατό όφελος, και οι αρχάριοι διαφέρουν από την τελειότητα στην άμεση αναλογία τριών πραγμάτων: πρώτον, την ικανότητά τους να κάνουν σωστά τις στροφές της κουτάλας το κουπιού και γενικά την ικανότητά τους να χειρίζονται σωστά τα κουπιά τους- δεύτερον, την κατάσταση των κωπηλατικών μυών τους- και τρίτον, τα σωματικά τους ελαττώματα.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

THE SUBJECTIVE MIND CONTROLS THE BODY

My crews all come to the same positions and have the same movements as far as physical defects will allow, and these movements are all the same as the movements of the finished first-class oarsman, but in a more crude state at first. But they “come to.” I do not teach any positions. It has always been very noticeable to me that all first-class oarsmen gave up the “hold the slide,” “keep the back straight,” etc., and worked into the natural actions that my crews have. The same action can be seen on the Serpentine in Hyde Park being carried out by beginners in a still cruder form. The fact is that the Subjective Mind [The Subjective Mind acts entirely unconsciously, and has always controlled everyone's body movements. – I.F.] [“Man has two minds: the Objective Mind (conscious) and the

Subjective Mind (subconscious).” This was the first of three laws of psychic phenomena posited in 1893 by Thomson Jay Hudson, 1834-1903. – P.M.], and no one but the Subjective Mind, knows how to move the body to the best advantage, and beginners vary from perfection in the direct ratio of three things: one, their capacity to make the turns on to and off the feather correctly and generally their capacity to handle their oars correctly; two, the condition of their rowing muscles; and three, their physical defects.