microsoft365 translation
Β.2.2. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΗΜΑΔΟΎΡΩΝ "ALBANO"
Το σημερινό, διεθνώς καθορισμένο σύστημα ατιβου κωπηλασιας χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στη λίμνη Albano για το 1960
Ολυμπιακοί Αγώνες στη Ρώμη.
Το σύστημα χρησιμοποιεί ευθείες γραμμές σημαδούρων, από την αρχή μέχρι το τέλος, για να σηματοδοτήσει τις λωρίδες.
ΚΑΛΏΔΙΑ
Για λεπτομέρειες βλέπε προσάρτημα Β.2.2. "Η πορεία - Καλώδια Αλμπάνο και σημαδούρες".
o Διαμήκη καλώδια
o Οι σημαδούρες συνδέονται με διαμήκη σύρματα – συνιστάται ανοξείδωτο ατσάλι διαμέτρου 3-4 mm
(inox) καλώδια, στερεωμένα 1,5m κάτω από την επιφάνεια του νερού. Οι ακριβείς θέσεις των διαμήκων καλωδίων
παρέχονται μέσω των ειδικών ζωνών που στερεώνονται στα εγκάρσια καλώδια σε απόσταση 13,5m (ή 12,5m). Ο
διαμήκεις καλώδια περνούν μέσα από αυτές τις κορδέλες και είναι αγκυροβολημένα στην ακτη και στις δύο άκρες του
φυσικά αν οι ακτεσ είναι κοντά στην πορεία. Αν οι ακτες είναι μακριά από την πορεία, τότε τα καλώδια
στερεώνονται και στις δύο πλευρές του μστιβου, πέρα από τις γραμμές Έναρξης και Λήξης.
o Σε λίμνες όπου τα χερσαία διαφημιστικά πανό θα ήταν (κατά τη γνώμη της FISA) πολύ μακριά από την
τηλεοπτικές κάμερες, ένα πρόσθετο καλώδιο διαμέτρου 8 mm (ή 2 καλώδια x 4mm), στερεωμένο εκτός των αγώνων
Θα απαιτούνται λωρίδες (τουλάχιστον 20 μέτρα μακριά) για την υποστήριξη των διαφημιστικών banners.
o Σύσταση: Τα καλώδια πρέπει να τεντώνονται στην ξηρά και να επισημαίνονται για τα σημεία στερέωσης σημαδούρων σε
10m προτιμώνται ή 12.5m διαστήματα πριν από την τοποθέτησή τους στο μάθημα.
o Διασταυρούχα καλώδια
o διάμετρος 8 mm (ή 2 καλώδια x 4mm), στερεωμένα στην αρχή, σε κάθε 500 μέτρα και κοντά στο φινίρισμα
γραμμή, αγκυροβολημένη είτε:
o Στον πυθμένα της λίμνης και στις δύο πλευρές του γηπέδου (όπου υπάρχει μεγάλη απόσταση
μεταξύ των όχθεων μιας λίμνης).
o Στην τράπεζα και στις δύο πλευρές του μαθήματος (όπου η απόσταση από την τράπεζα είναι σχετικά μικρή).
ΣΗΜΑΝΤΉΡΕΣ
Για λεπτομέρειες βλέπε προσάρτημα Β.2.2. "Το μάθημα - Καλώδια albano και σημαδούρες" και "Προσάρτημα B.2.2. Μάθημα Αλμπάνο
Λεπτομέρειες". Δείτε επίσης το παράδειγμα φωτογραφιών.
o Σφαιρικό ή κυβοειδές σε σχήμα, διαμέτρου 15 cm ή τετραγώνου.
o Στη ζώνη εκκίνησης – τα πρώτα 100 μέτρα – οι σημαδούρες πρέπει να βρίσκονται σε διαστήματα 5m ξεκινώντας από την Έναρξη
Γέφυρα, και στα 10μ (προτιμώμενη) ή σε διαστήματα 12,5 μ. καθ' όλη τη διάρκεια της διαδρομής. Ο
επιφάνεια των σημαδούρων πρέπει να είναι ευμελή (όχι σκληρή) και να είναι τέτοιας υλικού και σχεδιασμού που όταν
χτυπημένο από κουπί ή σκάφος θα εκτραπεί εύκολα και δεν θα προκαλέσει ζημιά ή αδικαιολόγητη
σκάφος ή πλήρωμα.
o Δεν πρέπει να τοποθετούνται σημαδούρες στις γραμμές έναρξης ή τερματισμού, έτσι ώστε η προβολή του Aligner και η
το φινίρισμα της φωτογραφίας δεν παρεμποδίζονται.
o Όταν το μάθημα κατασκευάζεται σε λίμνη και όπου είναι δυνατόν, συνιστάται οι λωρίδες
αρχίζει να παρατείνεται πέραν της γραμμής εκκίνησης (50 – 100 m) προκειμένου να
τα πληρώματα στη ζώνη εκκίνησης.
o Χρώματα των σημαδούρων:
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ FISA 2017
Σελίδα 33 από 174
o Γενικά – συνήθως κόκκινο, λευκό ή έντονο κίτρινο, αλλά άλλα χρώματα είναι αποδεκτά. Ο
τα χρώματα θα πρέπει να επιτρέπουν στους σημαδούρες να είναι εύκολα ορατοί σε όλες τις καιρικές συνθήκες.
o Το χρώμα των σημαδούρων σε κάθε σημείο του μαθήματος πρέπει να είναι το ίδιο σε όλες τις λωρίδες. Στην αρχή
Ζώνη - τα πρώτα 100 μέτρα - και για τη γραμμή κατά μήκος της διαδρομής σε κάθε ακριβή 250 μέτρα
σήμα, το χρώμα των σημαδούρων πρέπει να έχει σαφώς διαφορετικό χρώμα από τους σημανθούντες στην πλειοψηφία
του μαθήματος. Στα τελευταία 250 μέτρα το χρώμα των σημαδούρων πρέπει να είναι το ίδιο με
100 μέτρα, ή άλλο χρώμα που είναι σαφώς διακριτό από το χρώμα των σημαδούρων σε
το μεγαλύτερο μέρος του μαθήματος. Εκτός από τη ζώνη εκκίνησης και κάθε σήμα 250 μέτρων, το καθένα
εναλλακτική σειρά σημαδούρων μπορεί να έχει εναλλασσόμενα χρώματα, όπου αυτό θα βοηθήσει την τηλεόραση
παρουσίαση. Το χρώμα των σημαδούρων που θα χρησιμοποιηθούν για μια εκδήλωση παγκόσμιας κωπηλασίας θα πρέπει να
υποβάλλονται στη FISA για έγκριση πριν από την απόκτησή τους.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου