ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΗΜΑΔΟΎΡΩΝ "ALBANO" από το FISA MANUAL
microsoft365 translation
Β.2.2. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΗΜΑΔΟΎΡΩΝ "ALBANO"
Το σημερινό, διεθνώς καθορισμένο σύστημα ατιβου κωπηλασιας χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στη λίμνη Albano για το 1960
Ολυμπιακοί Αγώνες στη Ρώμη.
Το σύστημα χρησιμοποιεί ευθείες γραμμές σημαδούρων, από την αρχή μέχρι το τέλος, για να σηματοδοτήσει τις λωρίδες.
ΚΑΛΏΔΙΑ
Για λεπτομέρειες βλέπε προσάρτημα Β.2.2. "Η πορεία - Καλώδια Αλμπάνο και σημαδούρες".
o Διαμήκη καλώδια
o Οι σημαδούρες συνδέονται με διαμήκη σύρματα – συνιστάται ανοξείδωτο ατσάλι διαμέτρου 3-4 mm
(inox) καλώδια, στερεωμένα 1,5m κάτω από την επιφάνεια του νερού. Οι ακριβείς θέσεις των διαμήκων καλωδίων
παρέχονται μέσω των ειδικών ζωνών που στερεώνονται στα εγκάρσια καλώδια σε απόσταση 13,5m (ή 12,5m). Ο
διαμήκεις καλώδια περνούν μέσα από αυτές τις κορδέλες και είναι αγκυροβολημένα στην ακτη και στις δύο άκρες του
φυσικά αν οι ακτεσ είναι κοντά στην πορεία. Αν οι ακτες είναι μακριά από την πορεία, τότε τα καλώδια
στερεώνονται και στις δύο πλευρές του μστιβου, πέρα από τις γραμμές Έναρξης και Λήξης.
o Σε λίμνες όπου τα χερσαία διαφημιστικά πανό θα ήταν (κατά τη γνώμη της FISA) πολύ μακριά από την
τηλεοπτικές κάμερες, ένα πρόσθετο καλώδιο διαμέτρου 8 mm (ή 2 καλώδια x 4mm), στερεωμένο εκτός των αγώνων
Θα απαιτούνται λωρίδες (τουλάχιστον 20 μέτρα μακριά) για την υποστήριξη των διαφημιστικών banners.
o Σύσταση: Τα καλώδια πρέπει να τεντώνονται στην ξηρά και να επισημαίνονται για τα σημεία στερέωσης σημαδούρων σε
10m προτιμώνται ή 12.5m διαστήματα πριν από την τοποθέτησή τους στο μάθημα.
o Διασταυρούχα καλώδια
o διάμετρος 8 mm (ή 2 καλώδια x 4mm), στερεωμένα στην αρχή, σε κάθε 500 μέτρα και κοντά στο φινίρισμα
γραμμή, αγκυροβολημένη είτε:
o Στον πυθμένα της λίμνης και στις δύο πλευρές του γηπέδου (όπου υπάρχει μεγάλη απόσταση
μεταξύ των όχθεων μιας λίμνης).
o Στην τράπεζα και στις δύο πλευρές του μαθήματος (όπου η απόσταση από την τράπεζα είναι σχετικά μικρή).
ΣΗΜΑΝΤΉΡΕΣ
Για λεπτομέρειες βλέπε προσάρτημα Β.2.2. "Το μάθημα - Καλώδια albano και σημαδούρες" και "Προσάρτημα B.2.2. Μάθημα Αλμπάνο
Λεπτομέρειες". Δείτε επίσης το παράδειγμα φωτογραφιών.
o Σφαιρικό ή κυβοειδές σε σχήμα, διαμέτρου 15 cm ή τετραγώνου.
o Στη ζώνη εκκίνησης – τα πρώτα 100 μέτρα – οι σημαδούρες πρέπει να βρίσκονται σε διαστήματα 5m ξεκινώντας από την Έναρξη
Γέφυρα, και στα 10μ (προτιμώμενη) ή σε διαστήματα 12,5 μ. καθ' όλη τη διάρκεια της διαδρομής. Ο
επιφάνεια των σημαδούρων πρέπει να είναι ευμελή (όχι σκληρή) και να είναι τέτοιας υλικού και σχεδιασμού που όταν
χτυπημένο από κουπί ή σκάφος θα εκτραπεί εύκολα και δεν θα προκαλέσει ζημιά ή αδικαιολόγητη
σκάφος ή πλήρωμα.
o Δεν πρέπει να τοποθετούνται σημαδούρες στις γραμμές έναρξης ή τερματισμού, έτσι ώστε η προβολή του Aligner και η
το φινίρισμα της φωτογραφίας δεν παρεμποδίζονται.
o Όταν το μάθημα κατασκευάζεται σε λίμνη και όπου είναι δυνατόν, συνιστάται οι λωρίδες
αρχίζει να παρατείνεται πέραν της γραμμής εκκίνησης (50 – 100 m) προκειμένου να
τα πληρώματα στη ζώνη εκκίνησης.
o Χρώματα των σημαδούρων:
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ FISA 2017
Σελίδα 33 από 174
o Γενικά – συνήθως κόκκινο, λευκό ή έντονο κίτρινο, αλλά άλλα χρώματα είναι αποδεκτά. Ο
τα χρώματα θα πρέπει να επιτρέπουν στους σημαδούρες να είναι εύκολα ορατοί σε όλες τις καιρικές συνθήκες.
o Το χρώμα των σημαδούρων σε κάθε σημείο του μαθήματος πρέπει να είναι το ίδιο σε όλες τις λωρίδες. Στην αρχή
Ζώνη - τα πρώτα 100 μέτρα - και για τη γραμμή κατά μήκος της διαδρομής σε κάθε ακριβή 250 μέτρα
σήμα, το χρώμα των σημαδούρων πρέπει να έχει σαφώς διαφορετικό χρώμα από τους σημανθούντες στην πλειοψηφία
του μαθήματος. Στα τελευταία 250 μέτρα το χρώμα των σημαδούρων πρέπει να είναι το ίδιο με
100 μέτρα, ή άλλο χρώμα που είναι σαφώς διακριτό από το χρώμα των σημαδούρων σε
το μεγαλύτερο μέρος του μαθήματος. Εκτός από τη ζώνη εκκίνησης και κάθε σήμα 250 μέτρων, το καθένα
εναλλακτική σειρά σημαδούρων μπορεί να έχει εναλλασσόμενα χρώματα, όπου αυτό θα βοηθήσει την τηλεόραση
παρουσίαση. Το χρώμα των σημαδούρων που θα χρησιμοποιηθούν για μια εκδήλωση παγκόσμιας κωπηλασίας θα πρέπει να
υποβάλλονται στη FISA για έγκριση πριν από την απόκτησή τους.
FISA Vincent Gaillard (SUI) νέος εκτελεστικός διευθυντής
Η World Rowing, το διεθνές διοικητικό όργανο για το άθλημα της κωπηλασίας, είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τον διορισμό του Vincent Gaillard (SUI) ως νέου εκτελεστικού διευθυντή του από τον Ιανουάριο του 2022, αντικαθιστώντας τον Matt Smith. Ο Σμιθ ανακοίνωσε πέρυσι ότι επιθυμεί να παραιτηθεί μέχρι το τέλος του 2021 μετά από περισσότερα από 25 χρόνια στο αξίωμα, προκαλώντας την έναρξη μιας διεθνούς διαδικασίας πρόσληψης, η οποία έχει πλέον ολοκληρωθεί.
Ο Matt Smith εντάχθηκε στη FISA ως Διευθυντής Ανάπτυξης το 1992, προτού αναλάβει τη σημερινή του θέση το 1995. Κατά τη διάρκεια της θητείας του, υπό τις διαδοχικές προεδρίες των Denis Oswald και Jean-Christophe Rolland, επέβλεψε μια άνευ προηγουμένου εξέλιξη του αθλήματος της κωπηλασίας, καθώς και την ανάπτυξη της Παγκόσμιας Κωπηλασίας που μετρά πλέον 156 χώρες μέλη παγκοσμίως.
Με διεθνή εμπειρία που περιλαμβάνει τα έργα της NBA, των Ολυμπιακών αγώνων και της FIFA της Coca-Cola, και διαδοχικά ως Διευθύνων Σύμβουλος της GAISF και της EPCR, ο Vincent θα συνεργαστεί με τον Πρόεδρο της Παγκόσμιας Κωπηλασίας Jean-Christophe Rolland και το Συμβούλιο για την ανάπτυξη των σημερινών και μελλοντικών στρατηγικών σχεδίων του οργανισμού και θα οδηγήσει το προσωπικό από τα κεντρικά γραφεία στην Ολυμπιακή πρωτεύουσα της Λωζάνης. Οι προτεραιότητές του θα περιλαμβάνουν κυρίως την παγκόσμια ανάπτυξη όλων των κωπηλατικά κλάδων (συμπεριλαμβανομένης της παράκτιας και εσωτερικής κωπηλασίας), την εμπορική προώθηση της κωπηλασίας σε όλο τον κόσμο και την επιτάχυνση των συνεχιζόμενων προσπαθειών διακυβέρνησης και βιωσιμότητας του οργανισμού.
Κατά την αποχώρηση του Ματ και το διορισμό του Βίνσεντ, ο Ζαν-Κριστόφ δήλωσε:«Εκ μέρους όλων μας στο World Rowing, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τον Ματ για την τεράστια συμβολή και αφοσίωσή του για σχεδόν τρεις δεκαετίες, η οποία όχι μόνο επέτρεψε στο άθλημά μας να αναπτυχθεί αλλά και στον οργανισμό μας να γίνει πιο επαγγελματικός. Η άφιξη του Vincent ξεκινά ένα νέο κεφάλαιο για την World Rowing και η εμπειρία του, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης εμπορικών στρατηγικών και στρατηγικών βιωσιμότητας, είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει τώρα ο οργανισμός μας."
Ο Gaillard πρόσθεσε:«Με τιμά ιδιαίτερα η εμπιστοσύνη που μου έχει δείξει η World Rowing και ανυπομονώ να συμβάλω στην ανάπτυξη της κωπηλασίας σε όλο τον κόσμο τα επόμενα χρόνια, αξιοποιώντας το εξαιρετικό έργο του Matt. Είμαι αισιόδοξος για τις δυνατότητες ανάπτυξης στους διάφορους κλάδους κωπηλασίας, καθώς και με τον ίδιο τον οργανισμό και ανυπομονώ να συνεργαστώ με ολόκληρη την ομάδα world rowing για να τοπετύχω."
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕ ΤΟ MICROSOFT 365
Η ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΠΟΝΗΤΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΆΚΤΙΑ
Λίγο πριν ξεκινήσει ο Παγκόσμιος Τελικός Σπριντ Κωπηλασίας, μια ομάδα ενθουσιωδών προπονητών, μαζί με προπονητές, συγκεντρώθηκαν στην Οέιρα της Πορτογαλίας. Η World Rowing διοργάνωσε την πρώτη της προσωπική εκπαίδευση καθοδήγησης με πλήρη εστίαση στην παράκτια κωπηλασία.
Η πρώτη ημέρα ήταν αφιερωμένη στην παράδοση του πρακτικού τμήματος της προπονητικής σειράς μαθημάτων, "Coastal Race Module", της οποίας ηγήθηκε ο Guin Batten, πρόεδρος της Παγκόσμιας Παράκτιας Επιτροπής Κωπηλασίας. Αυτό το μάθημα απευθύνεται σε έμπειρους προπονητές, αλλά όχι απαραίτητα στην ακτή, για να μάθουν και να είναι σε θέση να παραδώσουν παράκτια κωπηδιά για τα σπριντ παραλίας και τη μορφή αντοχής. Το μάθημα περιλαμβάνει ένα θεωρητικό μέρος (Μέρος Α) το οποίο είχε ήδη παραδοθεί διαδικτυακά τους τελευταίους μήνες σε αρκετές ομάδες προπονητών. Για τους προπονητές που είναι νέοι στις ακτές, η κατανόηση και η εφαρμογή των πτυχών της ασφάλειας και των τεχνικών πτυχών είναι καίριας σημασίας για την επιτυχή ανάπτυξη αυτής της πειθαρχίας.
Το πρακτικό μέρος (Μέρος Β) καθυστέρησε λόγω της πανδημίας, αλλά τελικά κατάφερε να λάβει χώρα στην Οηρά. Η προσωπική εκπαίδευση καθοδήγησης απευθυνόταν κυρίως σε Ευρωπαίους και Βορειοαφρικανούς προπονητές, για γεωγραφικούς λόγους, και προσέλκυσε συμμετέχοντες από οκτώ χώρες.
Αυτό το πρακτικό μέρος σήμαινε ότι οι προπονητές ήταν σε θέση να θέσουν στην πράξη αυτό που είχαν μάθει στη θεωρία και να δοκιμάσουν από πρώτο χέρι τις ιδιαιτερότητες του παράκτιου περιβάλλοντος. Μετά την αξιολόγησή τους στο τέλος του μαθήματος, οι συμμετέχοντες έλαβαν το πιστοποιητικό καθοδήγησης παράκτιας ενότητας αγώνα – Μέρος A+B.
Η 2η ημέρα ήταν απλά προπονητές εκπαιδευτές, οι οποίοι είναι πιστοποιημένοι προπονητές που συνεργάζονται με την World Rowing εδώ και αρκετά χρόνια για να παραδώσουν μαθήματα κωπηλασίας σε όλο τον κόσμο. Κατά τη διάρκεια της ημέρας έλαβαν ειδική εκπαίδευση για να γίνουν εκπαιδευτές προπονητών στην παράκτια κωπησο, έτσι ώστε να είναι σε θέση να εκπαιδεύσουν νέους προπονητές σε αυτούς τους κλάδους στο μέλλον.
Επικεφαλής της εκπαίδευσης ήταν η Ρόζι Μέιγκλοθλινγκ, Διευθύντρια Εκπαίδευσης Παγκόσμιας Κωπηλασίας και συμμετείχαν 21 εκπαιδευτικοί προπονητών από τέσσερις ηπείρους. Οι δραστηριότητες της κατάρτισης κάλυπταν ειδικές πτυχές για τις ακτές, καθώς και βασικά στοιχεία παράδοσης και αξιολόγησης για την καθοδήγηση.
Το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Ανάπτυξης Προπονητών Κωπηλασίας, υπό την καθοδήγηση της Διευθύντριας Ανάπτυξης Daniela Gomes, εργάζεται τα τελευταία χρόνια για την αναδημιουργία του υπάρχοντος προπονητικού υλικού, έτσι ώστε να είναι συνεπής και μια φιλική προς το χρήστη πηγή πληροφοριών για όλες τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την Παγκόσμια Κωπηλατική. Περιλαμβάνει μια διαδραστική διαδικτυακή βάση δεδομένων των προπονητών σε όλο τον κόσμο και την πιστοποίησή τους.
Η Παράκτια Κωπηλασία είναι η τελευταία προσθήκη σε αυτό το υλικό και οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες καθοδήγησης στην Οίρα αποτελούν ένα ουσιαστικό σκαλοπάτι για την ανάπτυξη της παράκτιας κωπηλασίας σε όλο τον κόσμο με ασφαλή και δομημένο τρόπο.
Στο τέλος του προπονητικού μαθήματος, ο Batten δήλωσε: "Ήταν καλό που επέστρεψα στο νερό μετά από τόσους μήνες εκπαίδευσης εικονικών προπονητών. Το διάλειμμα στο Oeiras την Τρίτη παρείχε στους προπονητές κάποια «ζωντανή» εμπειρία εκτόξευσης και προσγείωσης μεγάλου κύματος, την οποία θα μπορούν να μοιραστούν με άλλους προπονητές σε όλο τον κόσμο»
Σχολιάζοντας την εκπαίδευση των προπονητών, ο Mayglothling δήλωσε: «Μπορώ μόνο να συγχαρώ όλους τους εκπαιδευτικούς προπονητές που υποστήριξαν ο ένας τον άλλον και μοιράστηκαν εμπειρίες με ανοιχτό και συνεργατικό τρόπο. Δημιούργησαν το καλύτερο μαθησιακό περιβάλλον, το οποίο είμαι βέβαιος ότι είναι αυτό που θα κάνουν κατά την παράδοση των μαθημάτων μας. "